Do środy występować będą utrudnienia na torach w miejscowości Bobingen, w kraju związkowym Bawaria w Niemczech, po zderzeniu dwóch pociągów towarowych. Wykoleiły się cztery wagony.
Do zdarzenia doszło w poniedziałek rano w pobliżu stacji kolejowej Bobingen. Według wstępnych informacji policji maszynista jednego z pociągów przeoczył sygnał do zatrzymania i wjechał w stojący nieopodal stacji pociąg. Na szczęście nikt nie został ranny.
Dziś (1 grudnia) służby rozpoczną próbę podniesienia wykolejonych wagonów. Do tego czasu zablokowane będą dwa tory. Zdarzenie wpływa na lokalny transport pasażerski. Trasa między Schwabmünchen a Bobingen pozostanie zamknięta do środy po południu.
Przewoźnicy wprowadzili na trasie Kaufering – Bobingen – Augsburg autobusową komunikację zastępczą. Między Schwabmünchen i Bobingen zostało uruchomione zastępcze połączenie kolejowe.
Pociągi z Augsburga do Buchloe są odwołane. Podróżni mogą również skorzystać z połączenia kolejowego Buchloe – Kaufering – Bobingen.