Awaria lokomotywy na linii Lipsk – Chemnitz zatrzymała na kilka godzin pociąg pasażerski z ok. 120 pasażerami na pokładzie. Na zewnątrz temperatura powietrza wynosiła ponad 30 stopni Celsjusza.
Przymusowa przerwa dla pasażerów pociągu jadącego z Mitteldeutsche Regionalbahn trwała 4 godziny. Do awarii doszło ok. godz. 13.30, na północ od Bad Lausick. Niespełna dwie godziny później o sytuacji powiadomione zostały służby ratunkowe, które dostarczyły podróżnym wodę.
W akcji udział wzięły zastępy straży pożarnej z Bad Lausicker, a także grupa szybkiego reagowania DRK Muldental. Wolontariusze zaopatrywali pasażerów w wodę, a także monitorowali stan zdrowia. Wśród podróżnych były m.in. dzieci oraz osoby starsze.
Czterogodzinny postój zakończył się gromkimi brawami podróżnych – w ten sposób bowiem „nagrodzili” mozolną, ich zdaniem, pracę kolejarzy oraz służb ratowniczych. Około godz. 17.20 lokomotywa, wraz z wagonami, została odholowana w kierunku Lipska.